Hola Hola! Hoy quiero aclarar este par de términos que han llevado a taaaantas personas a la confusión: Voice Over y Voz en Off …
Haga que su contenido sea inolvidable con nuestros expertos servicios de voz en off: ¡póngase en contacto con nosotros hoy mismo:
✔️Clic aquí para crear tu voz perfecta.
Si buscas en inglés o puedes usar el traductor, tienes más de donde elegir:
✔️Here i show you a top rated service: Click Here.
✔️And Here i show you more voice over artists.
vamos a aclarar las cosas de una vez hola mi nombre es ángela valle artista de voice over y hoy quiero hablarles sobre la diferencia entre voice software y voz en off si bien ambos términos son muy similares ya que se refieren a una voz de alguien que no vemos en pantalla es decir una voz superpuesta a la imagen en el ámbito cinematográfico o audiovisual son muchas las personas que desconocen cuándo se debe utilizar cada término de manera correcta a ver hablemos primero sobre la voz en off o también llamada screen por sus siglas en inglés o s o también llamada off cámara por sus siglas en inglés o sea la voz en off como lo he dicho se refiere a la voz de alguien que no vemos pero ojo la diferencia está en dónde está ese alguien en la voz en off escuchamos la voz de una persona que no vemos en pantalla pero que se encuentra en la escena en el mismo tiempo en el mismo espacio o en un espacio contiguo como así se preguntarán ustedes imaginemos una escena está un niño en su cuarto jugando a su habitación y escuchamos la voz de la mamá que lo llama estamos viendo en el cuadro al niño y escuchamos la voz de la mamá pero no vemos a la mamá en escena eso es una voz en off y bueno habiendo dejado claro el concepto de voz en off pasemos al wii software en el caso del voice over hablamos de una voz cuyo emisor no comparte ni tiempo ni espacio con la imagen que estamos viendo ejemplo un doblaje es imposible que el tren caixa voy a acabar contigo insecto una escena de una peli donde estamos escuchando la narración amelie tiene 6 años como a todas las niñas pequeñas le encanta que su padre la abrace de vez en cuando o tal vez la voz original del actor que estamos viendo pero que mi escena está callado un comercial donde vemos las imágenes mientras escuchamos la voz del anunciante etcétera el voice over se refiere a una voz grabada en otro momento y en otro lugar y que luego es añadida en el montaje del sonido es decir que su fuente de emisión no proviene o no se encuentra en la escena que estamos viendo y bueno eso ha sido todo muchísimas gracias por escucharme y espero que los conceptos estén muchísimo más claros ahora nos vemos una próxima bye
Mejore su proyecto con una voz en off dinámica: ¡contáctenos ahora!
✔️Clic aquí para crear tu voz perfecta.
Si buscas en inglés o puedes usar el traductor, tienes más de donde elegir:
✔️Here i show you a top rated service: Click Here.
✔️And Here i show you more voice over artists.
Entrada siguiente
SEO & Content Marketing 🤝: The Dynamic Duo | Big Leap
Lun Sep 16 , 2024
Unlock the potential of content marketing for SEO success! SEO and content marketing are essential partners in digital … Boost your digital marketing with expert SEO—get started today! ✔️Here i show you a top rated service: Click Here. ✔️And Here i show you more services. imagine embarking on a family […]
